Op OBS de Oostenbrink in Hollaandscheveld hebt de kinder van groep 3, 4 en 5 de Meertmaond Streektaolmaond lösdaon. Op 1 meert nam wetholder Mark Tuit van de gemiente Hogeveine de eerste Wiesneus in ontvangst van streektaolfunctionaris Arja Olthof. De leerlingen zungen het lied ‘Kleuren van het Seizoen’ en kregen daornao een mooi verhaol te heuren.
Het Huus van de Taol organiseert in de Meertmaond-Streektaolmaond het veurleesproject. Meer as 200 veurlezers bezuukt dan basisschoelen in hiel Drenthe um an zoveul meugelijk kinder in het Drents veur te lezen. Alle kinder waor an veurlezen wordt kriegt de Wiesneus, een kleurriek Drentstaolig kindertiedschrift. Dit jaor hef de Wiesneus het thema ‘gruun’. Het tiedschrift kan ok veur streektaollessen op schoel gebroekt worden. Lesmateriaal stiet op huusvandetaol.nl/wiesneus.
De oplage van de Wiesneus is in Drenthe 22.500, maor het succes van de Wiesneus giet over de previnciegrenzen hen: in Grunning, de Stellingwarven, in de Achterhoek en ok op de Veluwe komp een Wiesneus in de eigen variant van het Nedersaksisch oet, in een totale oplage van meer as 40.000 stuks. De verhaolen en gedichten bint niet allemaol Drents: ok schrievers oet Grunning, de Achterhoek en de Stellingwarven hebt dit jaor een plekkie in het blad. Vertaolers bint in de ofgelopen maonden drok west met het umzetten van de teksten naor de eigen streektaolen, zodat er nou vief verschillende Wiesneuzen bint.
Foto : Huus van de Taol
Meertmaond Streektaolmaond is ‘lös
Op OBS de Oostenbrink in Hollandscheveld hebben de kinderen van groep 3, 4 en 5 de Meertmaond Streektaolmaond ‘lösdaon’. Op 1 maart nam wethouder Mark Tuit van de gemeente Hoogeveen de eerste Wiesneus in ontvangst van streektaalfunctionaris Arja Olthof. De leerlingen zongen het lied ‘Kleuren van het Seizoen’ en kregen daarna een mooi verhaal voorgelezen.
Het Huus van de Taol organiseert in de ‘Meertmaond-Streektaolmaond het voorleesproject. Meer dan 200 ‘veurlezers’ bezoeken dan basisscholen door heel Drenthe om aan zoveel mogelijk kinderen in het Drents voor te lezen. Alle kinder waar aan voorgelezen wordt krijgen de Wiesneus, een kleurrijk Drentstalig kindertijdschrift. Dit jaar heeft de Wiesneus het thema ‘gruun’. Het tijdschrift kan ook voor streektaallessen op schol gebruikt worden. Lesmateriaal is te vinden op huusvandetaol.nl/wiesneus.
De oplage van de Wiesneus is in Drenthe 22.500, maar het succes van de Wiesneus gaat tot voorbij de provinciegrenzen: in Groningen, de Stellingwerven, in de Achterhoek en ook op de Veluwe is er een Wiesneus in de eigen variant van het Nedersaksisch, in een totale oplage van meer dan 40.000 exemplaren. De verhalen en gedichten in het blad zijn niet allemaal Drents: ok schrijvers uit Groningen, de Achterhoek en de Stellingwerven hebben dit jaar een plek in het blad. Vertalers zijn in de afgelopen maanden druk geweest met het vertalen van de teksten naar de eigen streektalen, zodat er nu vijf verschillende Wiesneuzen zijn.
